Wayne State University suspends professor over social media post allegedly advocating violence