Toyota duo explores GR Yaris hot hatch