Space dust could carry alien life across the galaxy, study suggests