Report: LSU football self-imposes penalties for NCAA violations