NFL tight end Foster Moreau stepping away after Hodgkin's lymphoma diagnosis