Microsoft's new Copilot will change Office documents forever