James Van Der Beek tearfully recalls wife Kimberly's miscarriage and near-death experience