Lisa Ann Walter bought SAG Awards dress when she was unemployed