Analysis: UK watchdog's nickel probe poses more reputational hazard for LME