Majordomo Meat & Fish in Las Vegas brings David Chang's eclectic cuisine to the forefront