When Tracey Emin became Frida Kahlo: Mary McCartney's take on two groundbreaking artists