The Luxe Brand Jennifer Garner Wears on Repeat Put All of Its Cozy Cardigans on Sale — but Not for Long