US Supreme Court weighs Twitter's role in sharing ISIL content