Buy these 20 cost-cutting stocks that are set up to post strong growth and outperform, according to Wall Street firm Evercore