Elon Musk's Neuralink may have illegally transported pathogens, animal advocates say