After inking its OpenAI deal, Shutterstock rolls out a generative AI toolkit to create images based on text prompts