NWSL trainer gave players drugs without authorization, 'informed consent'