The Corvette is going hybrid – and that's making it even faster