Telemundo, U.S. Soccer reach multiyear media deal