German police clear activists from village to make way for coal mine