Astronomers discover Milky Way galaxy's most-distant stars