NTSB head warns of risks posed by heavy electric vehicles colliding with lighter cars