Tracee Ellis Ross Wore Sexy Leather Boots From a Brand That's Blowing Up in Hollywood