High-tech wood filled with air cavities could insulate your home