Kendall Jenner Paired the Slinkiest Muted Maxidress With Sky-High Booties