Tesla Model Y shunned in favor of Polestar 2 and Honda e in 2021 German Car of the Year awards