'Veep' character Jonah Ryan offered to step in as Speaker of the House