From Harry Styles and Brad Pitt to Jared Leto, what's behind the A-list male beauty brand trend?