Colorado shooting suspect's previous case dismissed for lack of witnesses, records show