Patient safety at risk, UK ministers warned as healthcare staff strike