Relocated 'nuisance' bear travels 1,000 miles across 4 states to return to park