The story behind Apollo 8's famous Earthrise image