Savory Bosnian pancakes called 'cousin' bridged a language gap with Grandma