A former top tech exec at Bank of America just launched a new consulting business. Here are 3 key mistakes he said firms are making as they plan for the future.