'Forever chemicals' may pose a bigger risk to our health than scientists thought