Investigation into UK Deputy PM Raab widened to consider third complaint