British schoolgirl who joined IS likely trafficking victim, court told