Tiki bars' use of Polynesian gods is problematic – is a rebrand in order?