Points Interview: 'Born addicts' in North Africa with Nina Studer