Climate activists glue themselves to Warhol artwork in Australian capital