Helium-enhanced planets along the upper edge of the radius valley - Nature Astronomy