Police union slams NYC leaders for 'amateur-hour meddling' that drove chief out