Modeling community standards for metadata as templates makes data FAIR - Scientific Data