The Brand Behind Meghan Markle's Washable Flats Has a Lace-Up Sneaker That's Emily Ratajkowski-Approved