The roasted pigeon dish that may have changed the course of modern Chinese history