Low hash price, soaring energy costs spell tough Q3 for Bitcoin miners