Japan has tools to smooth out yen moves, says ex-finance ministry exec