Adam Sandler's untitled feature with the Safdie Brothers lands on Netflix