A pause in the Fed's interest rate hikes would drive a massive allocation shift to stocks, Fundstrat's Tom Lee says