Hines branches out to property management with new firm